blog小公告
Mrs.Shevchenko @ Taiwan, who is much better than the one you knew.
I never had my lips and breasts implanted, and I don't look like 60-year-old Cameron Diaz.
The most important of all, I'll never ask my husband to transfer.
 
【我愛瓦舍 舍瓦愛我】
歡迎光臨舍瓦夫人行館,僅此一家別無分號。
來不及參與你的起點,那麼請讓我陪你走到掛靴的那一天。
這部片果然沒讓我失望,片長近兩小時卻無冷場,雖然對於「心機」的刻畫遠不及我的想像(台灣人的胃口都被八點檔養大的是不是…),不過其實此片的原名The Other Boleyn Girl本來就和「心機」沒關係,台灣翻譯成美人心機我想也是搭某化妝品的順風車吧。

說實在的,對英國一堆亨利一堆查理感到十分厭煩(上課做筆記時我曾很偷懶的寫過:某事件的主角是「兩個亨利+兩個查理」… = =bb),還有老是分不清楚的伊莉莎白和維多利亞(我對這個名字有莫名的厭惡感 XD||)的我來說,這部片無疑是一大挑戰!尤其剛吃飽,血糖濃度升到最高,我還滿怕在電影院裡睡著啊。

由於女主角實在太正(Natalie Portman的古裝扮相太優了,氣質很棒!Scarlett Johansson很甜美,這部片和以往她演戲的呈現方式又截然不同,讓人耳目一新),而且劇情十分緊湊,幾乎沒什麼廢話,每個場景和動作都有它獨特的意涵,完全沒有歷史片的枯燥乏味。

偷偷說,我覺得(演)亨利八世(的那位--Eric Bana)還滿帥的,哈哈。扣除正史上說他有過六段婚姻,再看看劇中女孩們生產的頻率來看,這位有胸毛又很MAN的國王陛下體力過人啊!(完全不是重點…)
早知道之前在學英國史的時候我就好好認真聽了啦!

不過,這個角色的性格我並不太喜歡,不知道是女孩們都「太有想法」、「頗有心機」,還是國王本身太過軟弱(多情?優柔寡斷?)的緣故,總覺得亨利八世應該可以再霸氣一點(當然不是指他強暴Anne那段…),或者,和羅馬教會的決裂可以再更有張力一些。


當然啦,這又不是龍X或翰X送給老師的教學輔助帶,是沒必要去扯太多和「美人心機」無關的事。

其實看完這部片心裡悶悶的。

在那個時代之下,女人總要偽裝的很堅強、很能幹,一旦展現出懦弱的一面,很快就會被對手打倒;而在國王面前又得百般嬌柔,使出渾身解數取悅他以換取「長期飯票」外的另一個保證--地位,頭銜,和一生享用不盡的榮華富貴。即使男人不再投注太多愛慕的眼光在她身上。對權力的渴望,使人落入無盡的、殘酷的循環之中。


Anne原是亨利八世的第一任妻子凱薩琳皇后(Catherine of Aragon)的侍女,而Anne被處死後,第三任皇后Jane Seymour則曾是Anne的侍女。多諷刺!女孩,女人,在這樣封建的時代,在這樣父權至上的時代,總是自願或非自願的被物化,然後淪為「美人心機」鬥爭下的犧牲品。



女人的生命裡除了「your Majesty」,幾乎喪失了自我。但她們又是如此渴望展現最美麗、最優秀的自我,有時或許不完全是為了爭權奪勢,而是優雅迷人的形象能帶給她們多一些自信,帶給身居深宮的她們多一分安全感。


新生兒的誕生是否是「喜悅」,取決於他的性別和出生時機。這是多可悲的一件事!出生時帶給母親無比的失落和失望的小女嬰,日後竟成了英明果決的一代女皇
Elizabeth I,也是當代英國人票選出「最偉大的100位英國人」第七名(第一名是邱吉爾 Sir Winston Churchill)。

最後那個在田野裡奔馳的小女孩的眼神震撼了我,當字幕打出「她就是後來的伊莉莎白一世」,讓我好想看「伊莉莎白:輝煌年代」這部片。

或許我終於要跳脫只能看搞笑無腦YA片的年紀了,哈哈。
Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by pilimiyu at 痞客邦 PIXNET Comments(3) Trackback(0) Hits(149)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (3)

Post Comment
  • 伊麗莎白:輝煌年代我看了XDD
    雖然the other boleyn girl我沒看,但感覺上會比伊麗莎白好。
    也許因為Cate Blachette以前演伊麗莎白電視劇,演得太好了。這裡的伊麗莎白的霸氣雖不減,但情節就感覺低能了很多,而且導演為了表現出伊麗莎白的堅強和軟弱增加了很多不太必要的杜撰情節,反而會令人反感。
    反正……看完了感覺一點都不輝煌OTL
    雖然男主角Clive Owen給人的感覺還不錯,但他跟伊麗莎白之間的互動就完全配合不上

    還有,我們這邊the other boleyn girl翻譯得更奇怪,叫“華麗孽緣”OTL

    最近的電影倒是Wanted很好看XDD雖然很多髒話
  • 哇!謝謝小無的分享~我有聽說第一集比較好看,
    因為還滿喜歡凱特布蘭琪的,所以才很想看XD
    不必要的杜撰情節太多可能是為了迎合大眾胃口,
    但這樣就會混淆歷史知識了XD

    其實the other boleyn girl的原著據說更詳細更有張力
    可惜電影時間有限只能比較粗淺的帶過...

    我有聽說那個華麗的譯名XD 其實也還滿貼切的,哈哈!

    Wanted?我會注意的!謝謝小無^^

    pilimiyureplied on 2008/07/03 22:18

  • 這部真的很心機= =
    我也不喜歡這部裡的國王...我是認為他好遜= = 竟然這麼容易就被牽著走,而且只不過為了個身體不要了小孩...,真狠心...我覺得史佳莉的那個角色心胸真寬大。 聽說原著裡面,安跟弟弟真的有發生關係耶... 真嚇人...
  • 國王在這部片裡只是出賣美色(大誤) XDDD
    我也討厭他這麼軟弱,為了女人什麼事都答應,一點君主的威嚴都沒有
    我也喜歡史佳莉的角色, 雖然我覺得娜塔莉比較漂亮XD
    天啊...等我英文程度再好點,我來看看原著好了,或許會發現更多驚人的事實?!

    pilimiyureplied on 2008/07/04 14:18

  • 這齣我也差點想看,但因為受不了他們把亨利八世弄得那麼帥才沒看(爆...真的,那演員帥得太不像話了)正史上的亨利八世,我心目中他是個豬頭啦(喂!)
    還聽說正史上,安反而是規矩的那個,瑪麗更放蕩,姐妹關係也更加疏離...嗯,不過電影就是電影,本來就該跟歷史分開看麼
    而且看了未央的心得之後,覺得當中把女性在那個年代的無奈和悲哀表現得很貼切~最後那一幕,光看未央寫的也覺得很震撼呢><
  • 哈哈哈!演亨利八世的Eric Bana已經39歲了!
    和兩位20多歲的女主角演激情戲真是便宜了他XDD
    (不過看在他那麼帥的份上,沒關係啦XD)(<-你以為你是誰...=口=)

    我也覺得亨利八世是個豬頭,當初聽到他為了婚姻問題自己成立一個英國國教派
    就覺得他可能是的愛女人勝過愛江山的君王...
    不過聽說正史上他是個多才多藝的人呢!(但在劇中他騎馬打獵時摔倒...)

    我有看到歷史上對於到底誰是姊姊,安或瑪麗這點很有爭議呢!
    不過這兩姐妹帶點傳奇色彩的故事大概八九不離十,哈

    最後那幕和開頭呼應(開頭是Anne和Mary在麥田裡跑跳嬉鬧,結尾是幼年的伊莉莎白一世)..很感人...

    這部片的場景和服裝或許不若凡爾賽拜金女(Marie Antoinette)那麼好,但我覺得反而更發人深思呢!

    pilimiyureplied on 2008/07/04 14:26

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment